The Breakfast Ciné Club, le nouveau podcast d'Universal Pictures France

« Un bon comédien fait-il un bon comédien de doublage ? » C’est la première question qui est posée dans le tout nouveau podcast du studio Universal Pictures France : The Breakfast Ciné Club. Le journaliste ciné Nico Prat devient hôte de ce podcast et accueille des spécialistes et journalistes pour discuter avec eux des questions qui façonnent le cinéma d’aujourd’hui. 
 
Le premier thème abordé est celui du doublage. Plutôt adeptes de la VO ou de la VF, les qualités d’un bon doublage, le cas particulier de l’animation… mais ce qui taraude réellement les invités de ce premier épisode est de savoir si un bon comédien est nécessairement un bon doubleur. En réaction au film d’animation actuellement à l’affiche, Les Bad Guys réalisé par Pierre Perifel, Nico Prat s’interroge sur les voix (françaises) qui se cachent derrière les personnages animés : Pierre Niney, Igor Gotesman, Jean-Pascal Zadi, etc… Tous ces noms sont aussi des visages connus. Comment expliquer cette mouvance actuelle qui favorise les acteurs lors du choix des doublages, comment ces noms connus participent-ils à la promotion du film et surtout quel regard portent les doubleurs de métier sur « ces visages qui s’installent en cabines ? ». Un podcast qui répond aux questions que l’on n’ose pas toujours poser. 
 
The Breakfast Ciné Club, un podcast animé par Nico Prat et produit par Universal Pictures France, à écouter ICI !